GIZ Visit to Evaluate DS Program
A three member group representing GIZ (Deutsche Gesellschaft für
Internationale Zusammenarbeit) and the General Directorate for
Vocational Training in the Lebanese Ministry of Education visited our
school on Monday 21 February 2011. The group consisted of Ms. Nada
Melki, Mr. Gerhard Rettenbacher, and Mr. Wilhelm F. Weidmann. They had a
meeting upon arrival with the Director of JLSS Rev. George D. Haddad.
Also attending were Mr. Joseph Bou Simaan, Head of the Vocational
Department, and Mr. Nasr Debs, Program Coordinator for the Vocational
Department.
The discussion was about the implementation of the Dual System Program i

n
vocational training, its challenges, and future prospects. The director
requested the help of GIZ in pushing for legislative amendments in
Lebanon to equate the DS certificate with the BT (Technical
Baccalaureate) for employment purposes in the various departments of the
Lebanese Government, especially the army and police. He explained to the
visiting delegation the concern of parents and students that upon
graduation with the DS certificate, graduates are not give equal
opportunities for employment as the DS certificate is still not
recognized by the various governmental departments. Although graduates
of the DS program have higher qualifications and technical skills than
those of the BT program, their skills are not recognized officially.
Parents and students are beginning to abandon the DS program in favor of
the BT program because of this issue that needs to be addressed
immediately.
The other issue that was discussed was the need to involve the private
sector, mainly the chambers, associations, and industries, in the DS
program. He told them about
the consultation that JLSS held in September 2009 in order to move
in this direction.
Members of the visiting group emphasized the work that was done in this
respect in Sidon, and the plan to have the same meetings in Zahle next
March in preparation for the involvement of the private sector in DS
vocational training. JLSS was invited to attend those meetings.
The director expressed his regret, that due to bureaucratic procedures,
the General Directorate of Vocational Training in the Lebanese Ministry
of Education granted JLSS the permission to start new vocational
programs two days after the deadline for registering students for the
current Academic Year. He added that JLSS was denied the right to start
new programs it was ready to launch this year. This is a waste of
resources and is very unfair to our students. It also presents
challenges for JLSS with its partners who generously provide funds, and
cannot understand that such delays are possible by the very authority
that should be supporting and developing vocational training. He
expressed his hope that such issues be discussed at higher levels, and
that the General Directorate of Vocational Training be assisting, rather
than delaying, private schools in their efforts to develop vocational
training.
The group then visited the various workshops in JLSS before leaving.
We express our sincere gratitude to Ms. Nada Melki, Mr. Gerhard
Rettenbacher, and Mr. Wilhelm F. Weidmann for their kind visit and
wonderful meeting. We also thank GIZ and GTZ for the marvelous support
JLSS is receiving which is enabling it to provide highly qualified
vocational training to its students. We look forward to developing our
partnership with GIZ and GTZ as we make our school and all its resources
available to the enhancement and realization of Dual System vocation
training in Lebanon.